La fiesta de las ñatitas reflexiones sobre la imagen del cuerpomuerto como resistencia cultural
Ñatitas Festivity: Reflections on Dead-body’s Image as Cultural Resistance
Resumen
El presente trabajo analiza la festividad aymara conocida como las ñatitas en la ciudad de La Paz (Bolivia) y su particular concepción del cuerpo-muerto. A partir de algunas discusiones contemporáneas sobre el cuerpo en las ciencias sociales, se indica que las concepciones sobre el cuerpo y la muerte de los aymaras hacen énfasis en lo comunitario. Además, se señala que esta fiesta y sus singulares prácticas se constituyen en ejemplo de una resistencia cultural codificada, un espacio con potencial de transformación de la realidad social.
Palabras clave: antropología del cuerpo / cuerpo político / indígenas aymaras bolivianos / resistencia cultural
Abstract
This article analyzes the Aymara's festivities, also known as ñatitas, in La Paz (Bolivia) and its particular conception of the dead-body. Based on some contemporary discussions from social sciences about the body, the article argues that Aymara's conceptions of the body and death emphasizes on community life. In addition, the festivity and its unique practices constitute an example of coded cultural resistance, a potential space for social transformation.
Keywords: anthropology of the body / political body / bolivian aymara people / cultural resistance
Descargas
Citas
Albó, Xavier. (2007). “Muerte andina, la otra vertiente de la vida”. En J. A. Flores Martos, & L. González A., Etnografías de la muerte y las culturas en América Latina (pp. 137-154). Cuenca: Universidad de Castilla La Mancha/ AECI
Alonso, Alicia. (1989). “Las momias de los incas: su función y realidad social”. Revista Española de Antropología Americana, 19, pp. 109-135
Arriaga, Pablo José (1621). Extirpación de la idolatría del Pirú. Lima: impreso por Gerónymo de Contreras. Disponible en http://www.memoriachilena.cl/archivos2/pdfs/mc0014760.pdf
Augé, Marc. (1998). Hacia una antropología de los mundos contemporáneos. Barcelona: Gedisa
Bautista, Beatriz; Ledezma, John Kenny, y Ledezma, Mary. (2013). “Ritos y ceremonias para el gran viaje entre los qollana jaqes”. Anales de la Reunión Anual de Etnología, 25, pp. 185-196
Breton, David le (2002). Antropología del cuerpo y modernidad. Buenos Aires: Nueva Visión
Certau, Michel de (2010). La invención de lo cotidiano. 1: Artes de hacer (vol. I). México: Universidad Iberoamericana
Csordas, Thomas (1990). “Embodiment as a paradigm for anthropology”. Ethos, 18 (1), pp. 5-47
Douglas, Mary (1970). Símbolos naturales, exploraciones en cosmología. Madrid: Alianza Editorial
Eyzaguirre, Milton (2005). “Entre vivos y muertos. El alma como objeto de análisis”. Anales de la XIX Reunión Anual de Etnología. II, pp. 233-242
Fernández, Gerardo (2001). “Almas y difuntos: ritos mortuorios entre los aymara lacustres del Titicaca”. Chungará, Revista de antropología chilena, pp. 201-219
Fernández, Gerardo (2010). “La revuelta de las ‘ñatitas’: ‘Empoderamiento ritual’ y ciclo de difuntos en la ciudad de La Paz (Bolivia)”. Revista de dialectología y tradiciones populares, LXV (1), pp. 185-214
Jiménez, Félix (2010). “Morir entre los vivos, vivir entre los muertos”. En VV. AA., Jornadas sobre antropologia de la muerte. Identidad, creencias y ritual (pp. 32-43). Madrid: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
Jolicoeur, Luis (1997). El cristianismo aymara: ¿inculturación o culturización?. Washington D. C.: The Council for Research in Values and Philosophy
Koudounaris, Paul (2013). Linking the Living and the dead. United Academics. Disponible en: http://www.united-academics.org/journal/linking-the-living-and-the-dead-skull-worship-in-bolivia-by-paul-koudounaris/
Ricardo, Antonio; Acosta, José de; Alcobaza, Diego de; Bárcena, Alonso de; Quiroga, Juan de, y Domecq, Víctor Francisco (1585). Confessionario para los curas de Indios: Con la instrucion contra sus ritos: y exhortacion para ayudar a bien morir: y summa de sus priuilegios: y forma de impedimentos del matrimonio. Ciudad de los Reyes: impreso por Antonio Ricardo. Disponible en: https://archive.org/details/confessionariopa00cath
Rivera Cusicanqui, Silvia. (2012). “Mito, olvido y trauma colonial. Formas elementales de resistencia cultural en la región andina de Bolivia”. En B. N. Argentina, La Biblioteca, revista fundada por Paul Groussac (pp. 388-401). Buenos Aires: Biblioteca Nacional de la República Argentina
Scheper Hughes, Nancy, y Lock, Margaret (1987). “The mindful body: a prolegomenon to future work in medical anthropology”. Medical Anthropology Quaterly, 1 (1), pp. 6-41
Sossa, Alexis (2009). “Cuerpo y sociología. Reflexiones sobre el cuerpo en la teoría sociológica clásica: Exploración al pensamiento de Marx, Durkheim y Weber”. Cultura y religión, 3 (1), pp. 167-185
Turner, Brian (1994). “Los avances recientes en la teoría del cuerpo”. Revista Española de Investigaciones Sociológicas (REIS), 68, pp. 11-39
Turner, Terence (1995). “Social body and embodied subject: bodiliness, subjectivity, and sociality among the kayapo”. Cultural Anthropology, 10 (2), pp. 143-170
Derechos de autor 2019 Mario Siddhartha Portugal Ramírez
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0.